Base de datos «DANIEL GRANADA»
Materias
Refinar búsquedaDiccionario documentado de voces uruguayas en Amorín, Espínola, Mas de Ayala, Porta. / Eugenia de Alberti
Título : Diccionario documentado de voces uruguayas en Amorín, Espínola, Mas de Ayala, Porta. Tipo de documento: texto impreso Autores: Eugenia de Alberti, Autor ; Mercedes de Berro, Autor ; Celia Mieres, Autor ; Élida Miranda, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Departamento de Publicaciones. Universidad de la República. Uruguay Fecha de publicación: 1971 Colección: Colección Letras Nacionales num. 11 Número de páginas: 202 [2] p. Il.: il. Dimensiones: 20 cm. Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS DE LENGUA
DICCIONARIOS DOCUMENTADOS
LEXICOGRAFÍA DE AUTOR
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE
VOCES DEL URUGUAYPalabras clave: BibNa CUR-UdelaR FCEA-UdelaR PL Resumen: Vocabulario que se documenta en obras de cuatro autores uruguayos: Enrique Amorim (El caballo y su sombra), Francisco Espínola (Sombras sobre la tierra y Don Juan el Zorro), Isidoro Mas de Ayala (Montevideo y su Cerro) y Eliseo Salvador Porta (Intemperie y Sabina). Busca recolectar, identificar y explicar voces que pertenecen al habla de los uruguayos y “aportar documentación del uso de palabras y giros, testimoniar su actualidad o antigüedad, darlas sobre todo en su entorno lingüístico, para que este […] esclarezca la vida del español en esta región, permita vislumbrar el sistema de valores que usa y recrea, en el archisistema español, la peculiaridad cultural uruguaya expresada en su lenguaje” (pág. 24). Los cuatro escritores estudiados fueron elegidos porque “revelan con claridad, su voluntad de reflejar el ámbito lingüístico nacional en el plano encarado por ellos: histórico, rural, urbano, jergal, etc.” (pág. 14). Las voces aparecen en orden alfabético. Cada una de ellas está acompañada de una definición, algún comentario de cómo se consigna en el DRAE (si es el caso) y un fragmento de la obra de alguno de los autores estudiados en el que se usa la voz en cuestión. Se consignan unas 800 voces aproximadamente.
Da continuidad a la labor del Diccionario Uruguayo Documentado de la Academia Nacional de Letras (1966, Volumen I, Serie II, Vocabularios).En línea: http://anaforas.fic.edu.uy/jspui/handle/123456789/30865 Diccionario documentado de voces uruguayas en Amorín, Espínola, Mas de Ayala, Porta. [texto impreso] / Eugenia de Alberti, Autor ; Mercedes de Berro, Autor ; Celia Mieres, Autor ; Élida Miranda, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Departamento de Publicaciones. Universidad de la República. Uruguay, 1971 . - 202 [2] p. : il. ; 20 cm.. - (Colección Letras Nacionales; 11) .
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS DE LENGUA
DICCIONARIOS DOCUMENTADOS
LEXICOGRAFÍA DE AUTOR
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE
VOCES DEL URUGUAYPalabras clave: BibNa CUR-UdelaR FCEA-UdelaR PL Resumen: Vocabulario que se documenta en obras de cuatro autores uruguayos: Enrique Amorim (El caballo y su sombra), Francisco Espínola (Sombras sobre la tierra y Don Juan el Zorro), Isidoro Mas de Ayala (Montevideo y su Cerro) y Eliseo Salvador Porta (Intemperie y Sabina). Busca recolectar, identificar y explicar voces que pertenecen al habla de los uruguayos y “aportar documentación del uso de palabras y giros, testimoniar su actualidad o antigüedad, darlas sobre todo en su entorno lingüístico, para que este […] esclarezca la vida del español en esta región, permita vislumbrar el sistema de valores que usa y recrea, en el archisistema español, la peculiaridad cultural uruguaya expresada en su lenguaje” (pág. 24). Los cuatro escritores estudiados fueron elegidos porque “revelan con claridad, su voluntad de reflejar el ámbito lingüístico nacional en el plano encarado por ellos: histórico, rural, urbano, jergal, etc.” (pág. 14). Las voces aparecen en orden alfabético. Cada una de ellas está acompañada de una definición, algún comentario de cómo se consigna en el DRAE (si es el caso) y un fragmento de la obra de alguno de los autores estudiados en el que se usa la voz en cuestión. Se consignan unas 800 voces aproximadamente.
Da continuidad a la labor del Diccionario Uruguayo Documentado de la Academia Nacional de Letras (1966, Volumen I, Serie II, Vocabularios).En línea: http://anaforas.fic.edu.uy/jspui/handle/123456789/30865 Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Diccionario gaucho : refranes, modismos y vocablos criollos, rioplatenses, sureños y pampas Tipo de documento: texto impreso Autores: Agenor Pacheco, Autor ; Luis Sanz, Prefacio, etc Editorial: Montevideo [Uruguay] : Imp. Letras Fecha de publicación: 1972 Número de páginas: 219 p. Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS DE LENGUA
HABLA RURAL
LEXICOGRAFÍA DE AUTOR
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTEPalabras clave: BibNa FCS-UdelaR Diccionario gaucho : refranes, modismos y vocablos criollos, rioplatenses, sureños y pampas [texto impreso] / Agenor Pacheco, Autor ; Luis Sanz, Prefacio, etc . - Montevideo (Uruguay) : Imp. Letras, 1972 . - 219 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS DE LENGUA
HABLA RURAL
LEXICOGRAFÍA DE AUTOR
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTEPalabras clave: BibNa FCS-UdelaR Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Diccionario geográfico del Uruguay Tipo de documento: texto impreso Autores: Orestes Araújo, Autor Mención de edición: 1a. ed Editorial: Montevideo [Uruguay] : Dornaleche y Reyes Fecha de publicación: 1900 Número de páginas: 1006 p. Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS GEOGRÁFICOS
GEOGRAFÍA
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTEPalabras clave: BibNa ANL Resumen: Extenso diccionario en el que se recogen los nombres de cuchillas, cerros, ríos, arroyos, ciudades y pueblos, entre otros elementos geográficos, del Uruguay. Al comienzo de la publicación se presenta un breve glosario con 46 voces utilizadas frecuentemente en el texto, que están ordenadas alfabéticamente y definidas brevemente. Se incluyen voces como «estero» y «tapera». Se indica que algunas de las definiciones fueron extraídas del «Vocabulario rioplatense razonado» de Daniel Granada (1889). Antes del cuerpo del diccionario, se presentan además antecedentes de diccionarios geográficos uruguayos.
Las entradas del diccionario ascienden a aproximadamente 7000. Se ordenan alfabéticamente y se definen de forma exhaustiva, en su mayoría. Las definiciones —de corte enciclopédico— incluyen noticias históricas, etnográficas, comerciales e incluso datos etimológicos. Entre muchos otros, se recogen «Duranas, paso de las», «Potrero Grande, paraje» y «Tambores, arroyo de los». Algunas entradas poseen una ilustración.En línea: https://archive.org/details/diccionariogeog00aragoog Diccionario geográfico del Uruguay [texto impreso] / Orestes Araújo, Autor . - 1a. ed . - Montevideo (Uruguay) : Dornaleche y Reyes, 1900 . - 1006 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS GEOGRÁFICOS
GEOGRAFÍA
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTEPalabras clave: BibNa ANL Resumen: Extenso diccionario en el que se recogen los nombres de cuchillas, cerros, ríos, arroyos, ciudades y pueblos, entre otros elementos geográficos, del Uruguay. Al comienzo de la publicación se presenta un breve glosario con 46 voces utilizadas frecuentemente en el texto, que están ordenadas alfabéticamente y definidas brevemente. Se incluyen voces como «estero» y «tapera». Se indica que algunas de las definiciones fueron extraídas del «Vocabulario rioplatense razonado» de Daniel Granada (1889). Antes del cuerpo del diccionario, se presentan además antecedentes de diccionarios geográficos uruguayos.
Las entradas del diccionario ascienden a aproximadamente 7000. Se ordenan alfabéticamente y se definen de forma exhaustiva, en su mayoría. Las definiciones —de corte enciclopédico— incluyen noticias históricas, etnográficas, comerciales e incluso datos etimológicos. Entre muchos otros, se recogen «Duranas, paso de las», «Potrero Grande, paraje» y «Tambores, arroyo de los». Algunas entradas poseen una ilustración.En línea: https://archive.org/details/diccionariogeog00aragoog Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Diccionario geográfico del Uruguay Tipo de documento: texto impreso Autores: Orestes Araújo, Autor Mención de edición: 2a ed Editorial: Montevideo [Uruguay] : Moderna Fecha de publicación: 1912 Número de páginas: 528 p. Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS GEOGRÁFICOS
GEOGRAFÍA
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTEPalabras clave: FAgro-UdelaR FCEA-UdelaR Fder-UdelaR FHCE-UdelaR PL Resumen: Se trata de la segunda edición, reformada y aumentada, de un extenso diccionario en el que se recogen los nombres de cuchillas, cerros, ríos, arroyos, ciudades y pueblos, entre otros elementos geográficos, del Uruguay. La primera edición data del 1900; en esta segunda, fueron agregadas más de mil voces nuevas.
Las entradas del diccionario ascienden a aproximadamente 9000. Se ordenan alfabéticamente y se definen de forma exhaustiva, en su mayoría. Las definiciones —de corte enciclopédico— incluyen noticias históricas, etnográficas, comerciales e incluso datos etimológicos. Entre muchos otros, se recogen «Conchillas, cañada de las», «Insaurral, arroyo» y «San Gregorio, pueblo de». Algunas entradas poseen una ilustración. Al final de la publicación, se encuentra un apéndice en el que se presentan algunas adiciones y enmiendas, con el mismo sistema de ordenación que el del cuerpo del diccionario.Diccionario geográfico del Uruguay [texto impreso] / Orestes Araújo, Autor . - 2a ed . - Montevideo (Uruguay) : Moderna, 1912 . - 528 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS
DICCIONARIOS GEOGRÁFICOS
GEOGRAFÍA
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTEPalabras clave: FAgro-UdelaR FCEA-UdelaR Fder-UdelaR FHCE-UdelaR PL Resumen: Se trata de la segunda edición, reformada y aumentada, de un extenso diccionario en el que se recogen los nombres de cuchillas, cerros, ríos, arroyos, ciudades y pueblos, entre otros elementos geográficos, del Uruguay. La primera edición data del 1900; en esta segunda, fueron agregadas más de mil voces nuevas.
Las entradas del diccionario ascienden a aproximadamente 9000. Se ordenan alfabéticamente y se definen de forma exhaustiva, en su mayoría. Las definiciones —de corte enciclopédico— incluyen noticias históricas, etnográficas, comerciales e incluso datos etimológicos. Entre muchos otros, se recogen «Conchillas, cañada de las», «Insaurral, arroyo» y «San Gregorio, pueblo de». Algunas entradas poseen una ilustración. Al final de la publicación, se encuentra un apéndice en el que se presentan algunas adiciones y enmiendas, con el mismo sistema de ordenación que el del cuerpo del diccionario.Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Diccionario de la indumentaria Tipo de documento: texto impreso Autores: Lilián Alba, Autor ; Juan Justino da Rosa Saravia, Autor ; Carlos Jones, Autor Editorial: Inédito Fecha de publicación: 1985 Nota general: Archivo de la Academia Nacional de Letras Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE
VESTIMENTAPalabras clave: ANL Resumen: Vocabulario inédito que recoge palabras y expresiones pluriverbales del ámbito de la indumentaria. Se incluyen «voces de uso actual que no figuran en el Diccionario académico (edición XIX)», en palabras de la autora. El período considerado «actual» es el comprendido entre 1970 y 1983. El área geográfica que se seleccionó está conformada por, además de Uruguay, Buenos Aires, Madrid y Barcelona. Aquellas que no poseen marca de «Arg.» o «Esp.» son de uso exclusivo en Uruguay.
Las entradas, que se organizan alfabéticamente, son aproximadamente 350. Poseen marcas lexicográficas y, además de las definiciones —que son breves—, se incluyen ejemplos en las que fueron empleadas, con su referencia bibliográfica correspondiente. Se señala la etimología, si se tiene certeza de esta, de aquellas voces de incorporación relativamente reciente al español. Entre otras voces, se recogen «bombacha», «macramé» y «tela cepillada».Diccionario de la indumentaria [texto impreso] / Lilián Alba, Autor ; Juan Justino da Rosa Saravia, Autor ; Carlos Jones, Autor . - [S.l.] : Inédito, 1985.
Archivo de la Academia Nacional de Letras
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS
LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE
VESTIMENTAPalabras clave: ANL Resumen: Vocabulario inédito que recoge palabras y expresiones pluriverbales del ámbito de la indumentaria. Se incluyen «voces de uso actual que no figuran en el Diccionario académico (edición XIX)», en palabras de la autora. El período considerado «actual» es el comprendido entre 1970 y 1983. El área geográfica que se seleccionó está conformada por, además de Uruguay, Buenos Aires, Madrid y Barcelona. Aquellas que no poseen marca de «Arg.» o «Esp.» son de uso exclusivo en Uruguay.
Las entradas, que se organizan alfabéticamente, son aproximadamente 350. Poseen marcas lexicográficas y, además de las definiciones —que son breves—, se incluyen ejemplos en las que fueron empleadas, con su referencia bibliográfica correspondiente. Se señala la etimología, si se tiene certeza de esta, de aquellas voces de incorporación relativamente reciente al español. Entre otras voces, se recogen «bombacha», «macramé» y «tela cepillada».Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
Permalink
