Base de datos «DANIEL GRANADA»
Materias


Transcripción tipográfica y exégesis filológica provisional del CÓDICE: “VILARDEBÓ” versando sobre lengua y costumbres de los Charrúas / Sixto Perea y Alonso
![]()
Título : Transcripción tipográfica y exégesis filológica provisional del CÓDICE: “VILARDEBÓ” versando sobre lengua y costumbres de los Charrúas Tipo de documento: texto impreso Autores: Sixto Perea y Alonso, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Instituto de Estudios Superiores Fecha de publicación: 1938 Nota general: En: Boletín de Filología. Tomo 2, n° 6-7 (1938) pp. 7-18 Idioma : Español (spa) Clasificación: CHARRÚAS
LENGUAS NATIVAS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
VOCABULARIOSPalabras clave: FHCE-UdelaR Resumen: Vocabulario con palabras de origen charrúa. Recoge información de un códice de Teodoro Vilardebó, que fue publicado por Juan Carlos Gómez Haedo bajo el título «Un vocabulario charrúa desconocido». Perea y Alonso recupera aquí los escritos de Gómez Haedo. Algunas de las palabras que recoge este vocabulario son números («yú», «sam», «detí», ‘uno’, ‘dos’, ‘tres’), elementos de caza («tinú», ‘cuchillo’), relaciones de parentesco («inchalá», ‘hermano’), animales («chibí», ‘gato’), partes del cuerpo («isbaj», ‘brazo’) y verbos de uso corriente («ilabun», ‘dormir’). El autor presenta además una caracterización algunos elementos de la cultura charrúa. En línea: http://www.fhuce.edu.uy/images/linguistica/boletin-filologia/Bolet%C3%ADn%20de%2 [...] Transcripción tipográfica y exégesis filológica provisional del CÓDICE: “VILARDEBÓ” versando sobre lengua y costumbres de los Charrúas [texto impreso] / Sixto Perea y Alonso, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Instituto de Estudios Superiores, 1938.
En: Boletín de Filología. Tomo 2, n° 6-7 (1938) pp. 7-18
Idioma : Español (spa)
Clasificación: CHARRÚAS
LENGUAS NATIVAS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
VOCABULARIOSPalabras clave: FHCE-UdelaR Resumen: Vocabulario con palabras de origen charrúa. Recoge información de un códice de Teodoro Vilardebó, que fue publicado por Juan Carlos Gómez Haedo bajo el título «Un vocabulario charrúa desconocido». Perea y Alonso recupera aquí los escritos de Gómez Haedo. Algunas de las palabras que recoge este vocabulario son números («yú», «sam», «detí», ‘uno’, ‘dos’, ‘tres’), elementos de caza («tinú», ‘cuchillo’), relaciones de parentesco («inchalá», ‘hermano’), animales («chibí», ‘gato’), partes del cuerpo («isbaj», ‘brazo’) y verbos de uso corriente («ilabun», ‘dormir’). El autor presenta además una caracterización algunos elementos de la cultura charrúa. En línea: http://www.fhuce.edu.uy/images/linguistica/boletin-filologia/Bolet%C3%ADn%20de%2 [...] Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Vocabulario de «Buscabichos» de Julio C. Da Rosa Tipo de documento: texto impreso Autores: Avenir Rosell, Autor Editorial: Inédito Fecha de publicación: s.d Número de páginas: 22 p. Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
GLOSARIOS DE OBRAS LITERARIAS
HABLA RURAL
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
VOCABULARIOS
VOCES DEL URUGUAYPalabras clave: ANL Resumen: Vocabulario inédito que presenta palabras utilizadas en el libro de cuentos «Buscabichos», de Julio C. Da Rosa. El autor del vocabulario ordena las 132 palabras o frases en 10 grupos, que rotula con sus propias palabras. Por ejemplo, el grupo 1 presenta palabras que no figuran en el DRAE ni son conocidas por el autor, y son 25 en total; el grupo 7 contiene aquellas que figuran como de América Meridional y son también desconocidas para Da Rosa (20 en total), y en el grupo 9 están las que se emplean en Uruguay pero con otro significado, y son dos.
En el cuerpo del vocabulario, los grupos no se diferencian. Las voces se organizan alfabéticamente y presentan marcas lexicográficas. Sus definiciones son de extensión media. Algunos ejemplos son «chirlo», «malón» y «tatú».Vocabulario de «Buscabichos» de Julio C. Da Rosa [texto impreso] / Avenir Rosell, Autor . - [S.l.] : Inédito, s.d . - 22 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
GLOSARIOS DE OBRAS LITERARIAS
HABLA RURAL
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
VOCABULARIOS
VOCES DEL URUGUAYPalabras clave: ANL Resumen: Vocabulario inédito que presenta palabras utilizadas en el libro de cuentos «Buscabichos», de Julio C. Da Rosa. El autor del vocabulario ordena las 132 palabras o frases en 10 grupos, que rotula con sus propias palabras. Por ejemplo, el grupo 1 presenta palabras que no figuran en el DRAE ni son conocidas por el autor, y son 25 en total; el grupo 7 contiene aquellas que figuran como de América Meridional y son también desconocidas para Da Rosa (20 en total), y en el grupo 9 están las que se emplean en Uruguay pero con otro significado, y son dos.
En el cuerpo del vocabulario, los grupos no se diferencian. Las voces se organizan alfabéticamente y presentan marcas lexicográficas. Sus definiciones son de extensión media. Algunos ejemplos son «chirlo», «malón» y «tatú».Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Vocabulario campero Tipo de documento: texto impreso Autores: Efraín Quesada, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : La Mañana Fecha de publicación: [1990?] Colección: Literatura Uruguaya num. 23 Nota general: En Vocabulario teatral-campero. Montevideo: La Mañana, [1990?] Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
TEATRO
VOCABULARIOSPalabras clave: BibNa Resumen: Se trata de un vocabulario que recoge 215 vocablos, frases y refranes del habla rural del Uruguay. Estos se organizan alfabéticamente y presentan definiciones breves, sin marcas lexicográficas. Algunos ejemplos son «agarrate Catalina que vamos a galopiar», «dejar el pellejo» y «va-cayendo gente al baile». Vocabulario campero [texto impreso] / Efraín Quesada, Autor . - Montevideo (Uruguay) : La Mañana, [1990?]. - (Literatura Uruguaya; 23) .
En Vocabulario teatral-campero. Montevideo: La Mañana, [1990?]
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
TEATRO
VOCABULARIOSPalabras clave: BibNa Resumen: Se trata de un vocabulario que recoge 215 vocablos, frases y refranes del habla rural del Uruguay. Estos se organizan alfabéticamente y presentan definiciones breves, sin marcas lexicográficas. Algunos ejemplos son «agarrate Catalina que vamos a galopiar», «dejar el pellejo» y «va-cayendo gente al baile». Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Vocabulario de Las plantas acuáticas y las plantas florales Tipo de documento: texto impreso Autores: Atilio Lombardo, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Intendencia Municipal de Montevideo, Departamento de Arquitectura y Urbanismo, Dirección de Paseos Públicos Fecha de publicación: 1970 Número de páginas: 293 p., 1 h Il.: il., lams. col. Dimensiones: 24 cm. Idioma : Español (spa) Clasificación: BOTÁNICA
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
PLANTAS ACUÁTICAS
PLANTAS FLORALES
VOCABULARIOSPalabras clave: BibNa CUR-UdelaR Fagro-UdelaR Fcien-UdelaR FQ-UdelaR Resumen: Vocabulario anexo al tercer y cuarto capítulo de una serie de publicaciones sobre vegetación de parques, paseos, jardines y bulevares de Montevideo. Contiene aproximadamente 300 términos ordenados alfabéticamente, entre los que se encuentran «escamiforme», «ginobásico» y «másula». Las definiciones que se dan son breves. Nota de contenido: En: Las plantas acuáticas y las plantas florales, pp. 283-293. Vocabulario de Las plantas acuáticas y las plantas florales [texto impreso] / Atilio Lombardo, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Intendencia Municipal de Montevideo, Departamento de Arquitectura y Urbanismo, Dirección de Paseos Públicos, 1970 . - 293 p., 1 h : il., lams. col. ; 24 cm.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: BOTÁNICA
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
PLANTAS ACUÁTICAS
PLANTAS FLORALES
VOCABULARIOSPalabras clave: BibNa CUR-UdelaR Fagro-UdelaR Fcien-UdelaR FQ-UdelaR Resumen: Vocabulario anexo al tercer y cuarto capítulo de una serie de publicaciones sobre vegetación de parques, paseos, jardines y bulevares de Montevideo. Contiene aproximadamente 300 términos ordenados alfabéticamente, entre los que se encuentran «escamiforme», «ginobásico» y «másula». Las definiciones que se dan son breves. Nota de contenido: En: Las plantas acuáticas y las plantas florales, pp. 283-293. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Vocabulario de Libertad de prensa y derecho a la información Tipo de documento: texto impreso Autores: Roque Faraone, Autor ; Horacio Cassinelli, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Fundación de Cultura Universitaria Fecha de publicación: 2005 Otro editor: Montevideo [Uruguay] : Universidad de la República Número de páginas: 140 p. Dimensiones: 24 cm. Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
PERIODISMO
VOCABULARIOSPalabras clave: BibNa FDer-UdelaR FHCE-UdelaR FIC-UdelaR Resumen: Vocabulario con 36 voces utilizadas en la publicación «Libertad de prensa y derecho a la información», un libro que recoge la información esencial de un curso de posgrado —dictado en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República— sobre ideología, derecho a la información, publicidad y la noción de servicio público de radio y televisión. Entre otros términos, se incluyen «difamación», «neutralidad» y «rectitud». Nota de contenido: En: Libertad de prensa y derecho a la información, curso de postgrado dictado en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Vocabulario de Libertad de prensa y derecho a la información [texto impreso] / Roque Faraone, Autor ; Horacio Cassinelli, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Fundación de Cultura Universitaria : Montevideo (Uruguay) : Universidad de la República, 2005 . - 140 p. ; 24 cm.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
PERIODISMO
VOCABULARIOSPalabras clave: BibNa FDer-UdelaR FHCE-UdelaR FIC-UdelaR Resumen: Vocabulario con 36 voces utilizadas en la publicación «Libertad de prensa y derecho a la información», un libro que recoge la información esencial de un curso de posgrado —dictado en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República— sobre ideología, derecho a la información, publicidad y la noción de servicio público de radio y televisión. Entre otros términos, se incluyen «difamación», «neutralidad» y «rectitud». Nota de contenido: En: Libertad de prensa y derecho a la información, curso de postgrado dictado en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink