Base de datos «DANIEL GRANADA»
Materias
Refinar búsqueda
Título : Glosario de Ictiofauna del Río Uruguay medio Tipo de documento: texto impreso Autores: Garibaldi José Devincenzi, Autor ; G.W. Teague, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Rosgal Fecha de publicación: 1942 Idioma : Español (spa) Clasificación: ANFIBIOS
DICCIONARIOS DE LENGUA
GLOSARIOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
PECES
ZOOLOGÍAPalabras clave: ANL FCien-UdelaR FHCE-UdelaR Resumen: Glosario inserto en un catálogo que incluye órdenes, familias, géneros y especies de la ictiofauna uruguaya que se encuentra en la zona del río Uruguay medio. El glosario es del área técnica de la ictiofauna y contiene 85 términos ordenados alfabéticamente. Entre ellos, se encuentran «edéntula», «fulcros» y «opérculo». Nota de contenido: En: Ictiofauna del Río Uruguay medio. Glosario de Ictiofauna del Río Uruguay medio [texto impreso] / Garibaldi José Devincenzi, Autor ; G.W. Teague, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Rosgal, 1942.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: ANFIBIOS
DICCIONARIOS DE LENGUA
GLOSARIOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
PECES
ZOOLOGÍAPalabras clave: ANL FCien-UdelaR FHCE-UdelaR Resumen: Glosario inserto en un catálogo que incluye órdenes, familias, géneros y especies de la ictiofauna uruguaya que se encuentra en la zona del río Uruguay medio. El glosario es del área técnica de la ictiofauna y contiene 85 términos ordenados alfabéticamente. Entre ellos, se encuentran «edéntula», «fulcros» y «opérculo». Nota de contenido: En: Ictiofauna del Río Uruguay medio. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Glosario de Insectos del Uruguay Tipo de documento: texto impreso Autores: Carlos M. Bentancourt, Autor ; Iris B. Scatoni, Autor ; Enrique Morelli, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Facultad de Agronomía. Universidad de la República. Uruguay Fecha de publicación: 2009 Otro editor: Montevideo [Uruguay] : Facultad de Ciencias. Universidad de la República. Uruguay Número de páginas: 658 p. Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
ENTOMOLOGÍA
GLOSARIOS
INSECTOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTEPalabras clave: BibNa FAgro-UdelaR FCien-UdelaR FVet-UdelaR Resumen: Glosario anexo a una publicación orientada al estudio de los insectos que se encuentran en territorio uruguayo. Contiene aproximadamente 550 términos, tales como «dimorfismo», «holóptico» y «ostiolo». Estos se ordenan alfabéticamente y presentan definiciones breves. Nota de contenido: En: Insectos del Uruguay, pp. 589-624. Glosario de Insectos del Uruguay [texto impreso] / Carlos M. Bentancourt, Autor ; Iris B. Scatoni, Autor ; Enrique Morelli, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Facultad de Agronomía. Universidad de la República. Uruguay : Montevideo (Uruguay) : Facultad de Ciencias. Universidad de la República. Uruguay, 2009 . - 658 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA
ENTOMOLOGÍA
GLOSARIOS
INSECTOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTEPalabras clave: BibNa FAgro-UdelaR FCien-UdelaR FVet-UdelaR Resumen: Glosario anexo a una publicación orientada al estudio de los insectos que se encuentran en territorio uruguayo. Contiene aproximadamente 550 términos, tales como «dimorfismo», «holóptico» y «ostiolo». Estos se ordenan alfabéticamente y presentan definiciones breves. Nota de contenido: En: Insectos del Uruguay, pp. 589-624. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar Glosario jurídico bilingüe español-inglés, correspondiente al Vocabulario Jurídico del Dr. Eduardo J. Couture / Roberto Puig
Título : Glosario jurídico bilingüe español-inglés, correspondiente al Vocabulario Jurídico del Dr. Eduardo J. Couture Tipo de documento: texto impreso Autores: Roberto Puig, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Mastergraf Fecha de publicación: 2010 Número de páginas: 79 p. Dimensiones: 24 cm. Idioma : Español (spa) Clasificación: DERECHO
GLOSARIOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTEPalabras clave: BibNa Fder-UdelaR PL Resumen: Se trata de un glosario bilingüe español-inglés de términos jurídicos. Este glosario se compone de la traducción inglesa del Vocabulario de Derecho Procesal del Dr. Eduardo J. Couture –que tiene tres ediciones, la última de 2004- y un glosario de derecho penal basado en el código uruguayo. Sostiene el autor que se basa en la tercera edición del Vocabulario de Couture, al que se le realizó una serie de cambios. En primer lugar, la inclusión de la traducción de todas las palabras, “tengan una o más acepciones registradas, y de las frases en su caso, en el orden en que figuran en la obra base”(pág. 8). Se sostiene también que “se han suprimido los numerosos “Omissis”, sustituidos por la traducción de las expresiones correspondientes”(pág. 8). También se agregan las traducciones al inglés de las locuciones latinas y se suprimen todas las referencias cruzadas. El autor señala que “se ha racionalizado la ordenación alfabética de los vocablos, y se han efectuado algunos ajustes menores, entre ellos el agregado de unas pocas entradas, por una razón de coherencia, marcadas con asterisco.”(pág. 8) La obra presenta un prólogo y una advertencia preliminar al glosario. Registra aproximadamente 1920 términos y frases. Nota de contenido: Glosario penal sintético: p. 69-79. Equivalencia de términos (español-inglés) Glosario jurídico bilingüe español-inglés, correspondiente al Vocabulario Jurídico del Dr. Eduardo J. Couture [texto impreso] / Roberto Puig, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Mastergraf, 2010 . - 79 p. ; 24 cm.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DERECHO
GLOSARIOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTEPalabras clave: BibNa Fder-UdelaR PL Resumen: Se trata de un glosario bilingüe español-inglés de términos jurídicos. Este glosario se compone de la traducción inglesa del Vocabulario de Derecho Procesal del Dr. Eduardo J. Couture –que tiene tres ediciones, la última de 2004- y un glosario de derecho penal basado en el código uruguayo. Sostiene el autor que se basa en la tercera edición del Vocabulario de Couture, al que se le realizó una serie de cambios. En primer lugar, la inclusión de la traducción de todas las palabras, “tengan una o más acepciones registradas, y de las frases en su caso, en el orden en que figuran en la obra base”(pág. 8). Se sostiene también que “se han suprimido los numerosos “Omissis”, sustituidos por la traducción de las expresiones correspondientes”(pág. 8). También se agregan las traducciones al inglés de las locuciones latinas y se suprimen todas las referencias cruzadas. El autor señala que “se ha racionalizado la ordenación alfabética de los vocablos, y se han efectuado algunos ajustes menores, entre ellos el agregado de unas pocas entradas, por una razón de coherencia, marcadas con asterisco.”(pág. 8) La obra presenta un prólogo y una advertencia preliminar al glosario. Registra aproximadamente 1920 términos y frases. Nota de contenido: Glosario penal sintético: p. 69-79. Equivalencia de términos (español-inglés) Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Glosario de Las aves del Uruguay Tipo de documento: texto impreso Autores: Michael Gore, Autor ; Alfredo Gepp, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Mosca Hnos. Fecha de publicación: 1978 Número de páginas: 283 p. Il.: il., col. Dimensiones: 24 cm. Idioma : Español (spa) Clasificación: AVES
GLOSARIOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
ZOOLOGÍAPalabras clave: BibNa Fagro-UdelaR Fcien-UdelaR FQ-UdelaR Fvet-UdelaR Resumen: Glosario anexo a un catálogo en el que son listadas y comentadas más de 370 especies de aves que han existido en Uruguay.
Recoge aproximadamente 300 voces que se corresponden en español e inglés. No son todas palabras técnicas o del área de la ornitología, sino que además de los nombres de la mayoría de los animales mencionados se incluyen también, por ejemplo, adjetivos —como colores—, adverbios y sustantivos de uso común. No se da una definición de las voces, sino que simplemente se indica la palabra en español, luego un guion y su equivalente en inglés. Algunos ejemplos son «cigüeña-stork», «fácil-easy» y «pone-lay (eggs)».Nota de contenido: En: Las aves del Uruguay, pp. 253-256. Glosario de Las aves del Uruguay [texto impreso] / Michael Gore, Autor ; Alfredo Gepp, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Mosca Hnos., 1978 . - 283 p. : il., col. ; 24 cm.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: AVES
GLOSARIOS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTE
ZOOLOGÍAPalabras clave: BibNa Fagro-UdelaR Fcien-UdelaR FQ-UdelaR Fvet-UdelaR Resumen: Glosario anexo a un catálogo en el que son listadas y comentadas más de 370 especies de aves que han existido en Uruguay.
Recoge aproximadamente 300 voces que se corresponden en español e inglés. No son todas palabras técnicas o del área de la ornitología, sino que además de los nombres de la mayoría de los animales mencionados se incluyen también, por ejemplo, adjetivos —como colores—, adverbios y sustantivos de uso común. No se da una definición de las voces, sino que simplemente se indica la palabra en español, luego un guion y su equivalente en inglés. Algunos ejemplos son «cigüeña-stork», «fácil-easy» y «pone-lay (eggs)».Nota de contenido: En: Las aves del Uruguay, pp. 253-256. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
Título : Glosario de Las leguminosas en Uruguay Tipo de documento: texto impreso Autores: Primavera Izaguirre de Artucio, Autor ; Rosario Beyhaut, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Hemisferio Sur Fecha de publicación: 1998 Nota general: Parte 1: Papilionoideae Idioma : Español (spa) Clasificación: BOTÁNICA
GLOSARIOS
LEGUMINOSAS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTEPalabras clave: BibNa FAgro-UdelaR FVet-UdelaR CURE-UdelaR CUR-UdelaR Resumen: Glosario anexo a una publicación que recoge especies nativas leñosas de leguminosas que se encuentran en el campo natural y en el monte nativo uruguayo y de regiones aledañas. Se incluyen casi 200 términos del área de estudio en cuestión. Las definiciones dadas son breves y no presentan marcas lexicográficas. Entre otros términos, se encuentran «epifilo», «fitotóxica» y «obovado». Nota de contenido: En: Las leguminosas en Uruguay, pp. 501-512. Glosario de Las leguminosas en Uruguay [texto impreso] / Primavera Izaguirre de Artucio, Autor ; Rosario Beyhaut, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Hemisferio Sur, 1998.
Parte 1: Papilionoideae
Idioma : Español (spa)
Clasificación: BOTÁNICA
GLOSARIOS
LEGUMINOSAS
LEXICOGRAFÍA DEPENDIENTEPalabras clave: BibNa FAgro-UdelaR FVet-UdelaR CURE-UdelaR CUR-UdelaR Resumen: Glosario anexo a una publicación que recoge especies nativas leñosas de leguminosas que se encuentran en el campo natural y en el monte nativo uruguayo y de regiones aledañas. Se incluyen casi 200 términos del área de estudio en cuestión. Las definiciones dadas son breves y no presentan marcas lexicográficas. Entre otros términos, se encuentran «epifilo», «fitotóxica» y «obovado». Nota de contenido: En: Las leguminosas en Uruguay, pp. 501-512. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
