Las lenguas indígenas del Uruguay / Juan Carlos Sabat Pebet  

Público ISBD Título : Las lenguas indígenas del Uruguay Tipo de documento: texto impreso Autores: Juan Carlos Sabat Pebet, Autor ; José Joaquín Figueira, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Uruguay. Estado Mayor General del Ejército. Sección "Historia y Archivo" Fecha de publicación: 1969 Nota general: En: Boletín histórico del Estado Mayor General del Ejército. N° 120-123, (1969) pp. 188-220 Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA LENGUAS NATIVAS LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE VOCABULARIOS Palabras clave: BibNa  Fder-UdelaR  FHCE-UdelaR Resumen: Este vocabulario forma parte de un estudio sobre las lenguas indígenas que se hablaron en el territorio del actual Uruguay. El trabajo se estructura en dos grandes secciones; en primer lugar, bajo el título vocabulario conocido se compilan los vocablos registrados anteriormente por otros autores, y en una segunda instancia se realiza un estudio sobre el estado de la cuestión respecto al tema. La compilación de vocabulario se hace sobre lenguas indígenas excluyendo el guaraní. Las voces compiladas se organizan por lengua. Se establecen de este modo tres subsecciones. En primera instancia el vocabulario referente a la lengua charrúa, en segundo lugar al chaná y por último al güenoa y minuán. Aparece en todos los casos la traducción del vocablo al español, así como la fuente que lo registra. Cuando las fuentes no coinciden con la grafía o el significado, los autores hacen explícita esa discusión. Todas las observaciones, notas y comentarios de los autores están identificadas con las iniciales de sus nombres. Se trabajan 76 voces originarias de la lengua charrúa, 98 de la chaná, 38 de la güenoa y 4 pertenecientes al minuán. En línea: http://www.artigas.org.uy/bibliotecas/he/080.%20Boletin%20Historico.%20Nos.%2012 [...] Las lenguas indígenas del Uruguay [texto impreso] / Juan Carlos Sabat Pebet, Autor ; José Joaquín Figueira, Autor . - Montevideo (Uruguay) : Uruguay. Estado Mayor General del Ejército. Sección "Historia y Archivo", 1969. En: Boletín histórico del Estado Mayor General del Ejército. N° 120-123, (1969) pp. 188-220 Idioma : Español (spa) Clasificación: DICCIONARIOS DE LENGUA LENGUAS NATIVAS LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE VOCABULARIOS Palabras clave: BibNa  Fder-UdelaR  FHCE-UdelaR Resumen: Este vocabulario forma parte de un estudio sobre las lenguas indígenas que se hablaron en el territorio del actual Uruguay. El trabajo se estructura en dos grandes secciones; en primer lugar, bajo el título vocabulario conocido se compilan los vocablos registrados anteriormente por otros autores, y en una segunda instancia se realiza un estudio sobre el estado de la cuestión respecto al tema. La compilación de vocabulario se hace sobre lenguas indígenas excluyendo el guaraní. Las voces compiladas se organizan por lengua. Se establecen de este modo tres subsecciones. En primera instancia el vocabulario referente a la lengua charrúa, en segundo lugar al chaná y por último al güenoa y minuán. Aparece en todos los casos la traducción del vocablo al español, así como la fuente que lo registra. Cuando las fuentes no coinciden con la grafía o el significado, los autores hacen explícita esa discusión. Todas las observaciones, notas y comentarios de los autores están identificadas con las iniciales de sus nombres. Se trabajan 76 voces originarias de la lengua charrúa, 98 de la chaná, 38 de la güenoa y 4 pertenecientes al minuán. En línea: http://www.artigas.org.uy/bibliotecas/he/080.%20Boletin%20Historico.%20Nos.%2012 [...]

Ejemplares

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
ningún ejemplar

---

1 (1 - 1 / 1)