Título : |
Refranes y dichos |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Oscar Prieto, Autor ; Beatriz Bustamante, Autor |
Editorial: |
Montevideo [Uruguay] : [s.n.] |
Fecha de publicación: |
1997 |
Número de páginas: |
176 p. |
Nota general: |
Explicados en verso por Oscar Prieto, Beatriz Bustamante ; dibujos de Pierre Arrighi |
Idioma : |
Español (spa) |
Clasificación: |
DICCIONARIOS DE LENGUA LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE PAREMIAS REFRANEROS
|
Palabras clave: |
BibNa |
Resumen: |
Se trata de un refranero que recoge aproximadamente 170 dichos y refranes de «Don Quijote de la Mancha», de Miguel de Cervantes. Cada uno presenta, por un lado, un dicho equivalente o adaptado que se utiliza en el departamento de Treinta y Tres, Uruguay (cuando aplica), y, por otro lado, una explicación, escrita en verso y rimada. Por ejemplo, para «Nadie diga desta agua no beberé» (cap. LV, tomo III del Quijote), se presenta el equivalente de Treinta y Tres «De esta agua no he de beber», y se explica el refrán: «Nadie puede predecir/ lo que nos puede pasar/ pues lo que ayer se negó/ hoy se tiene que aceptar». |
Refranes y dichos [texto impreso] / Oscar Prieto, Autor ; Beatriz Bustamante, Autor . - Montevideo (Uruguay) : [s.n.], 1997 . - 176 p. Explicados en verso por Oscar Prieto, Beatriz Bustamante ; dibujos de Pierre Arrighi Idioma : Español ( spa)
Clasificación: |
DICCIONARIOS DE LENGUA LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE PAREMIAS REFRANEROS
|
Palabras clave: |
BibNa |
Resumen: |
Se trata de un refranero que recoge aproximadamente 170 dichos y refranes de «Don Quijote de la Mancha», de Miguel de Cervantes. Cada uno presenta, por un lado, un dicho equivalente o adaptado que se utiliza en el departamento de Treinta y Tres, Uruguay (cuando aplica), y, por otro lado, una explicación, escrita en verso y rimada. Por ejemplo, para «Nadie diga desta agua no beberé» (cap. LV, tomo III del Quijote), se presenta el equivalente de Treinta y Tres «De esta agua no he de beber», y se explica el refrán: «Nadie puede predecir/ lo que nos puede pasar/ pues lo que ayer se negó/ hoy se tiene que aceptar». |
|