Título :	Algunos italianismos en el teatro de Florencio Sánchez
Tipo de documento:	texto impreso
Autores:	Giuseppe D'Angelo, Autor
Editorial:	Santafé de Bogotá [Colombia] : Instituto Caro y Cuervo
Fecha de publicación:	1968
Nota general:	En: Thesaurus. Tomo 23, n° 3 (1968). pp 480-514
Idioma :	Español (spa)
Clasificación:	DICCIONARIOS DE LENGUA DICCIONARIOS DOCUMENTADOS GLOSARIOS GLOSARIOS DE OBRAS LITERARIAS ITALIANISMOS LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE TEATRO
Palabras clave:	FHCE-UdelaR
Resumen:	Glosario que recoge italianismos léxicos presentes en las obras de Florencio Sánchez. Presenta además una introducción en la que se señala la importancia del teatro en la difusión de voces de origen italiano. Se caracterizan estos préstamos como «dialectismos puros» o como «formas híbridas» y se comparan los significados que adquieren en las obras de Florencio Sánchez con aquellos recogidos por Meo Zilio. Además, se analizan las posibles vías de préstamo. Los italianismos son 58 en total y se organizan alfabéticamente. Se presenta información etimológica y se brinda una definición, además de incluirse marcas lexicográficas. Algunos ejemplos son «chao», «escabiar» y «pelandrún».
En línea:	https://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/23/TH_23_003_080_0.pdf

Algunos italianismos en el teatro de Florencio Sánchez [texto impreso] / Giuseppe D'Angelo, Autor . - Santafé de Bogotá (Colombia) : Instituto Caro y Cuervo, 1968.
En: Thesaurus. Tomo 23, n° 3 (1968). pp 480-514
Idioma : Español (spa)

Clasificación:	DICCIONARIOS DE LENGUA DICCIONARIOS DOCUMENTADOS GLOSARIOS GLOSARIOS DE OBRAS LITERARIAS ITALIANISMOS LEXICOGRAFÍA INDEPENDIENTE TEATRO
Palabras clave:	FHCE-UdelaR
Resumen:	Glosario que recoge italianismos léxicos presentes en las obras de Florencio Sánchez. Presenta además una introducción en la que se señala la importancia del teatro en la difusión de voces de origen italiano. Se caracterizan estos préstamos como «dialectismos puros» o como «formas híbridas» y se comparan los significados que adquieren en las obras de Florencio Sánchez con aquellos recogidos por Meo Zilio. Además, se analizan las posibles vías de préstamo. Los italianismos son 58 en total y se organizan alfabéticamente. Se presenta información etimológica y se brinda una definición, además de incluirse marcas lexicográficas. Algunos ejemplos son «chao», «escabiar» y «pelandrún».
En línea:	https://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/23/TH_23_003_080_0.pdf